SEKUNDASvět celebrit, svět kuriozit

Číňan chtěl syna pojmenovat @

Nejliberálnější zemí, v níž se může člověk jmenovat jakkoli, jsou bezesporu Spojené státy. Mezi konzervativnější patří Česko, nebo třeba komunistická Čína. A tak není divu, že v Číně nedávno zamítli dosud nejkurióznější žádost o pojmenování vlastního dítěte. Moderně smýšlející tatínek chtěl svého synka pojmenovat jako internetový znak, v ČR běžně nazývaný zavináč. Muže podle jeho vlastních slov inspiroval internet. Denně s ním pracuje a nesčetněkrát do emailové adresy zadává celosvětově uznávaný znak @, který má v různých zemích různá pojmenování. Číňan obhajoval svůj úmysl tím, že by synovo jméno bylo vlastně jedním z nejužívanějších symbolů současnosti a žádnou kuriozitou by tak ani nebylo. Ovšem úředníci města Zhengzhou v provincii Henan to jednomyslně zamítli. Využili veškerá svá práva, aby se nesmyslné jméno nemohlo uchytit. Problém totiž nastal s mandarínskou čínštinou, která slovní vyjádření znaku nezná. Dítě by tak sice dokázalo napsat své jméno znakem @, ale nemělo by pro něj ekvivalent ve spisovné čínštině. V České republice lze dítě pojmenovat jménem, které matrikář nalezne v jakémkoli existujícím seznamu jmen, byť by to byla jména pocházející z cizích jazyků. Jinak je tomu ve Spojených státech, kde se rodiče často inspirují filmovými postavami, oblíbenými předměty, ale také stavy, počasím nebo samotným porodem.

Další články této kategorii: Smolaři a podivíni , Internet